jueves, 8 de junio de 2017

Se reúne CDHPN con Fiscalía Especializada; vigila investigaciones de agentes acusados de tortura

Se reúne CDHPN con Fiscalía Especializada; vigila investigaciones de agentes acusados de tortura  


Los derechohumanistas se han reunido con Jasso en tres ocasiones (17 y 18 de mayo, y 2 de junio) y se reunirán con la Fiscal nuevamente el día de mañana.  


Ciudad Juárez, Chihuahua, 7 de junio de 2017.— Integrantes del Centro de Derechos Humanos Paso del Norte (CDHPN) sostienen una serie de reuniones con la titular de la Fiscalía Especializada en Control, Análisis y Evaluación para revisar las carpetas de investigación en lo relativo a presuntos actos de tortura perpetrados por funcionarios públicos de la Fiscalía General del Estado (FGE).

Lo anterior, luego de que el Fiscal General del Estado, César Augusto Peniche Espejel, girara la orden de remitir a la unidad Especializada en Control, Análisis y Evaluación los casos en los que agentes de la Fiscalía fueran señalados como responsables de actos indebidos.

Entre estos casos se encuentra el de Miguel Ángel Luna López, agente del MP señalado por interrogar a dos presuntos extorsionadores con métodos de tortura, tal como aparece en un video publicado por diversos medios de comunicación durante el mes de mayo.

En la grabación, de una hora con veinte minutos, se aprecia cómo los hoy sentenciados —identificados como José Manuel A. C. y José Alfredo C.— son interrogados por Miguel Ángel Luna mientras permanecen de rodillas con los ojos vendados. El video fue filmado en 2012, cuando el agente del MP figuraba como titular de la Unidad Antiextorsiones de la Zone Norte.

Luego de la publicación del video, el CDHPN, en conjunto con la Asociación de Abogados Penalistas de Ciudad Juárez,  se denunciaron públicamente  en contra de Luna López y de los policías ministeriales que presuntamente ejercieron tortura contra los entonces acusados.

El CDHPN condenó los actos de los agentes, en tanto que señaló que "la impunidad de la tortura y el maltrato es aliciente para su repetición y agravamiento", y que "para combatirla, es necesario garantizar el derecho de todas las víctimas a una reparación integral, incluyendo la revocación de sentencias o la desestimación de acusaciones auto-incriminatorias obtenidas por tortura".

Los integrantes del CDHPN realizarán mesas de trabajo con la titular de la Fiscalía Especializada para vigilar e informar sobre los avances en las investigaciones correspondientes al actuar de los presuntos agentes torturadores.

La campaña "En Ciudad Juárez No + Tortura", impulsada por el CDHPN, exige "justicia y verdad", así como la no repetición de actos de tortura o tratos y penas crueles, inhumanas o degradantes.

Centro de Derechos Humanos Paso del Norte A.C. “De la justicia de cada uno- una, nace la paz para todos y todas” 

jueves, 11 de mayo de 2017

NADA QUE FESTEJAR: MADRES DE VÍCTIMAS DE DESAPARICIÓN Y TORTURA SE MANIFIESTAN EN FGE


NADA QUE FESTEJAR: MADRES DE VÍCTIMAS DE DESAPARICIÓN Y TORTURA SE MANIFIESTAN EN FGE

11 de mayo de 2017

Ciudad Juárez, Chihuahua.—_ Durante la tarde de ayer, familiares de
víctimas de desaparición forzada y de sobrevivientes de tortura se
plantaron al exterior de las instalaciones de la Fiscalía General del
Estado (FGE) con motivo del Día de las Madres, en demanda de justicia.
Durante el evento, las madres de las víctimas manifestaron no tener
nada que festejar, al tiempo que realizaron una ceremonia en la que
portaron pancartas, antorchas encendidas, una cruz y, en círculo,
entonaron cánticos.
Los familiares fueron acompañados por integrantes del Centro de
Derechos Humanos Paso del Norte, presidido por el padre Óscar
Enríquez, quienes les brindan defensa integral para
el acompañamiento de sus casos.
El evento, de acuerdo con los asistentes, tuvo el objetivo de recordar a
las autoridades sus omisiones en la consecución de justicia y refrendar
la lucha de las familias en busca de sus desaparecidos, en el marco de
una fecha con un amplio sentimiento de fraternidad.
El padre Óscar Enríquez comentó que se trató de brindar a los
familiares de víctimas de tortura y desaparición forzada "un momento
reflexivo, celebrativo, de canto, para despertar la esperanza pero
respetando mucho su dolor”.
Asimismo, indicó que se determinó realizar el acto al exterior de la
FGE para dar "un sentido de exigencia y de denuncia muy fuerte. El grito
que brota desde los más profundo es ‘queremos verdad, queremos
justicia, queremos reparación del daño, queremos sanción a los
culpables'”.
Además, señaló el actuar de las autoridades en torno a las casos, al
considerar que existe un déficit de investigación en torno a los
mismo.
"Es la experiencia que tenemos desde el Centro: no hay investigaciones
serias y no se llega ni a la verdad ni a la justicia”, sentenció.




Fotografía: Favia Lucero

martes, 9 de mayo de 2017

Pronunciamiento ante vídeo de Agente Ministerial torturando



  Ciudad Juárez Chihuahua 09 de Mayo del 2017  

Este domingo pasado y hoy lunes un medio de información ha dado a conocer una denuncia de parte de dos personas y de la Asociación de Abogados Penalistas de Ciudad Juárez que exigen se investigue y sea separado del cargo el agente del Ministerio Público (MP) Miguel Ángel Luna López, así como los policías ministeriales que al parecer ejercieron tortura sobre los dos detenidos. Esto mediante declaraciones y la presentación de un video en que dicho Agente Ministerial y otras personas torturan e interrogan a las dos personas que fueron acusadas del delito de extorsión y condenadas a pena vitalicia. 

Dicha denuncia coincide con el patrón de actuación de agentes ministeriales de las quejas recibidas en el Centro de Derechos Humanos “Paso del Norte” y con la base de datos del seguimiento hemerográfico  sobre la tortura que dicho Centro tiene registrado.  En uno de los casos (Hnos. Figueroa, y Sánchez) que el Centro asumió la Defensa, en el expediente aparecen al menos tres nombres de agentes ministeriales que denuncia la Asociación de Abogados Penalistas. El Patrón y el Contexto de actuación para la obtención de declaraciones auto incriminatorias es consistente también en el actual caso que el Centro lleva, el de dos jóvenes mujeres sentenciadas (Rocío y Karla) anteriormente a pena vitalicia por el delito de extorsión y cuyo juicio se ha tenido que reponer porque el Juez no consideró las denuncias de tortura presentada por las acusadas, en este nuevo juicio los peritos que dictaminaron, reconocen la práctica de la tortura en contra de estas jóvenes y que dicha práctica es consistente en su forma de realización a lo practicado en el país en general y en Ciudad Juárez en particular. La forma de tortura es muy similar a lo observado en el video arriba mencionado cuya finalidad era obtener la autoincriminación y así poder, por parte de las autoridades correspondientes, dar cuentas de buenos resultados ante la persistencia de delitos graves como la extorsión, esto reconocido por el agente Miguel Luna en entrevista otorgada a reportero el día 13 de noviembre del 2013 y que literalmente dice: La verdad las leyes las hicieron a la medida. Algo se tenía qué hacer. Cuando el secuestro y la extorsión se nos fueron de control se hicieron reformas al Código Penal. Con la pura confesión los sentenciaban. (Diario de Juárez 13-11-2013). 


La práctica de la Tortura y el modo de operar fueron también planteados en el Informe de Juan E. Méndez, Relator Especial sobre la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanas o degradantes, en el 2014 concluyendo que la tortura en México tiene como finalidad: castigar o extraer confesiones o información. Hay evidencia de la participación activa de las fuerzas policiales y ministeriales de casi todas las jurisdicciones y de las fuerzas armadas, pero también de tolerancia, indiferencia o complicidad por parte de algunos médicos, defensores públicos, fiscales y jueces, y que las salvaguardias son débiles, especialmente para detectar e impedir la tortura en esos primeros momentos y asegurar su investigación pronta, imparcial, independiente y exhaustiva. Frecuentemente el registro de detención y los exámenes médicos son deficientes y no constatan alegaciones o evidencias de torturas; no existe control adecuado sobre la legalidad de la detención ni del plazo para la presentación al Ministerio Público; no se accede a una defensa adecuada en forma inmediata; las declaraciones se prestan sin intervención judicial ni presencia del abogado; no se inician investigaciones de oficio ni se excluyen de oficio pruebas obtenidas bajo tortura; y se hace una interpretación restrictiva e incorrecta del Protocolo de Estambul. (Informe…. Conclusiones) 

Todo ello ha generado y fortalecido un estado de impunidad por los agentes perpetradores, aun en los casos en los que el Juez ha dado vista, (Hnos. Figueroa, Sánchez y Rocío y Karla) es decir ordenando al ministerio público abrir una carpeta de investigación en contra de agentes perpetradores de tortura y la Fiscalía del Estado no ha querido judicializar. 

Por ello el Centro de Derechos Humanos Paso del Norte A.C una vez más manifiesta que la impunidad de la tortura y el maltrato es aliciente para su repetición y agravamiento. Y que para combatirla, es necesario garantizar el derecho de todas las víctimas a una reparación integral, incluyendo la revocación de sentencias o la desestimación de acusaciones auto incriminatorias obtenidas por tortura como en el caso de los Hnos. Figueroa y Sánchez. 

martes, 21 de febrero de 2017

Se acredita la responsabilidad penal de ejecución extrajudicial de Jóven Raramuri.




    







   El Centro de Derechos Humanos Paso del Norte agradece a todos los que brindaron su apoyo en el seguimiento del caso de la Ejecución Extrajudicial al joven rarámuri Carlos Efraín Jaríz Cruz ocurrida el día 5 de julio de 2015 a manos de elementos  policíacos de la Secretaría de Seguridad Pública Municipal.

Durante el juicio Oral en el mes de Noviembre del 2016 se desahogaron todas las pruebas suficientes que acreditaron la responsabilidad penal de los expolicías Josué Cerecedo Mondragón y Héctor José Holguín Aragón por haber privado de la vida al joven miembro de la comunidad indígena rarámuri,  y en fecha del 4 de enero de 2017 fueron sentenciados a 23 años de prisión por el Homicidio en contra de Carlos Efraín Jariz Cruz. 

   Por lo que después de culminado el juicio, agradecemos a todos aquellos que estuvieron presentes de manera directa e indirecta en cada una de las audiencias desde el inicio (el pasado 3 de noviembre), a los que se preocuparon día a día por el avance del mismo, a los medios de comunicación que informaron, y a la sociedad en general que estaba consternada con el injusto actuar de estos miembros de la policía municipal y que esperaba que se castigara a los perpetradores de este delito para que su muerte no quedara impune.

Centro de Derecho Humanos Paso del Norte A,C.
"De la Justicia de cada uno- una, nace la paz para todos y todas"